登上戍石鼓山诗古诗译文

出自《登上戍石鼓山诗》,作者谢灵运

鉴赏全文

旅居在外的人,心中忧愁长久不散。
一重接一重的忧思,连绵不断。
故乡的道路遥远漫长,
山河阻隔,陆地与河流都难以跨越。
时光流逝,无人与我同乐,
趁着春日,我登上石鼓山漫步。
欢愉的愿望已经无法实现,
但愿心中的忧虑能有所缓解。
极目远眺,左边显得空旷辽阔,
回头顾盼,右边又觉得狭窄局促。
夕阳西下,山涧中波光粼粼,
云气升腾,山岭层层叠叠。
白芷竞相抽出新生的花穗,
绿苹齐整整地长出嫩叶。
采摘芬芳的花朵,其香久而不忘,
寻求快乐,心中却并无欢愉的平和。
美好的约会渺茫而无影无踪,
纵目远望,又有谁能说这是真正的惬意呢?

作者简介

谢灵运

谢灵运(385年-433年),东晋陈郡阳夏(今河南太康)人,出生在会稽始宁(今浙江上虞),原为陈郡谢氏士族。东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。又以袭封康乐公,称谢康公、谢康乐。著名山水诗人,主要创作活动在刘宋时代,中国文学史上山水诗派的开创者。由谢灵运始,山水诗乃成中国文学史上的一大流派,最著名的是《山居赋》,也是见诸史册的第一位大旅行家。谢灵运还兼通史学,工于书法,翻译佛经,曾奉诏撰《晋书》。《隋书·经籍志》、《晋书》录有《谢灵运集》等14种。

古诗 132名句 323