余常用小端砚失之经年忽在常卖人手中以钱赎古诗译文

多年来我们（指诗人与那方小端砚）一直相伴学习，相处亲密无间，可中途它却像被遗弃一样忽然离我而去。把它藏在匣子里装好收起来，却因不够谨慎而泄露了行迹；偷窃虽然只是小行为，按法理也应当被严惩。普通人之所以获罪，正是因为怀揣宝玉；而象罔无意中却找到了黄帝失落的玄珠。我告诫家中僮仆要严加看守护卫，可如今那像老鼠一样的盗贼还是巧妙地穿墙打洞（把砚偷走了）。