崧高古诗注解
鉴赏全文
- 崧高：崧，同“嵩”，高大。崧高，即高山，此指四岳（东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山）。
- 维岳：维，语助词。岳，高大的山，此指四岳之神。
- 甫及申：甫，即甫侯，姜姓，封于吕（今河南南阳一带）；申，即申伯，姜姓，封于谢（今河南南阳）。两人皆为周宣王时重臣。
- 翰：栋梁，骨干。
- 四国于蕃：四国，四方之国。于，为。蕃，通“藩”，屏障。意为作为四方之国的屏障。
- 四方于宣：宣，宣扬，指宣扬周王的德政教化。
- 亹亹：勤勉不倦的样子。
- 王缵之事：王，指周宣王。缵，继承，这里指交付、委任。
- 谢：地名，申伯的封邑，在今河南南阳。
- 式：法式，榜样。
- 召伯：召虎，又称召穆公，周宣王时大臣。
- 登：成，使成功。
- 庸：通“墉”，城墙。
- 彻：治理，划定田界。
- 傅御：官名，周王近臣，总管王室事务。
- 私人：家臣，仆从。
- 俶：始，此处指新城开始建造。
- 藐藐：高大的样子。
- 锡：同“赐”，赏赐。
- 四牡蹻蹻：四牡，四匹公马。蹻蹻，强壮勇武的样子。
- 钩膺濯濯：钩膺，马胸前的金饰。濯濯，鲜明有光泽的样子。
- 路车：诸侯乘坐的一种高级车。
- 介圭：大圭，一种玉器，天子赐给诸侯的信物，代表权力和地位。
- 王舅：申伯是周宣王的舅舅。
- 信迈：信，确实。迈，前行，出发。
- 饯：设酒食送行。
- 郿：地名，在今陕西眉县。
- 以峙其粻：峙，储备。粻，粮食。
- 式遄其行：式，助词。遄，快速。
- 番番：勇武强健的样子。
- 徒御啴啴：徒，步兵。御，驾车的人。啴啴，人多声杂的样子。
- 戎有良翰：戎，你。翰，栋梁。
- 不显：不，通“丕”，大。显，显赫。
- 元舅：大舅，长舅。
- 文武是宪：宪，效法。意为以文王、武王为典范。
- 柔惠且直：温和仁爱且正直。
- 揉此万邦：揉，使顺服，安抚。
- 吉甫：尹吉甫，周宣王时大臣，著名的诗人，相传《诗经》中部分篇章为其所作。
- 其风肆好：风，曲调，诗风。肆，极，很。意为诗调极为优美。
