满江红古诗译文
鉴赏全文
六朝的繁华奢侈,如同春天逝去,再无踪迹。空自惆怅地眺望,山川地势的优越壮丽,已与往昔不同。那在王导、谢安等高门大族堂前飞舞的双燕,似乎在乌衣巷口曾经相识。夜深时,只听见寂寞的春潮,拍打着孤寂的石头城,涛声急促。追思往事,愁绪如同密织的罗网。怀念故国,只剩下一片空旷的旧日遗迹。眼前唯有荒凉的烟雾、枯萎的野草,纷乱的乌鸦和西斜的落日。《玉树后庭花》的歌声早已消散,秋露正寒;胭脂井已然残破,寒蝉在悲切地鸣泣。
六朝的繁华奢侈,如同春天逝去,再无踪迹。空自惆怅地眺望,山川地势的优越壮丽,已与往昔不同。那在王导、谢安等高门大族堂前飞舞的双燕,似乎在乌衣巷口曾经相识。夜深时,只听见寂寞的春潮,拍打着孤寂的石头城,涛声急促。追思往事,愁绪如同密织的罗网。怀念故国,只剩下一片空旷的旧日遗迹。眼前唯有荒凉的烟雾、枯萎的野草,纷乱的乌鸦和西斜的落日。《玉树后庭花》的歌声早已消散,秋露正寒;胭脂井已然残破,寒蝉在悲切地鸣泣。