诗词典藏网

洞仙歌·月中丹桂古诗译文

出自《洞仙歌·月中丹桂》，作者黄庭坚

鉴赏全文

月亮中的桂树，任凭风霜侵蚀也难以老去。它看尽了人间一切繁盛与衰败的草木。盼望中秋，离现在不过几天，月亮就会十分圆满，但即使有风雨阴霾，月中的桂树依旧明亮如昼，仿佛永恒的白昼。我未能凭借文章的力量建功立业，头发已白，还在边境驻防，有谁怜悯我像云中郡守那样为国守边的功绩呢？如今朝廷正留意寻找英雄豪杰，希望他们能扫平山河，收复失地，而我却难以放纵自己，像范蠡那样乘船归隐五湖。试问那持节赦免的冯唐何时才能到来？看我再次建立功勋，获得那斗大的金印。

作者简介

黄庭坚

黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

古诗 2472名句 5197