偈七首·二古诗译文

出自《偈七首·二》,作者释允韶

鉴赏全文

一五二五,机轮无阻。
南山起云,北山下雨。
有人却道锦上添花,有人又道泥中洗土。
有人又道离此二途,便见丹霄独步。
若总如斯论量,山僧未敢相许。

(译文:)
一与五,二与五,如同机轮运转毫无阻滞。
南山升腾起云气,北山却降下了雨水。
有人说是锦上添花的好事,有人却说是泥中洗土的徒劳。
又有人说,若能脱离这两种见解,便能见那赤霄之上独步的境界。
如果总是这样分别议论,山僧我是不敢认可的。

作者简介

释允韶

月月初一十五,处处槌钟打鼓。若不毁谤禅道,便是呵骂佛祖。尽道慈悲接人,毕竟无过於此。承天鼻孔笑伊,直是未敢相许。坐人舌头即不无,争教无舌人解语。

古诗 7名句 14