赠建侯吕翁即以志别 其二古诗译文

出自《赠建侯吕翁即以志别 其二》,作者吴性诚

鉴赏全文

来到这里要去何处寻访神仙?却有诗人以彩笔将事迹流传。我因为沉溺于吟咏而须发皆断,您为了寻觅诗句而两鬓苍然。但欣喜能像张野那样应和三影,也胜过刘郎辛苦去选得一钱。此番离别太过匆匆难以挽留,天涯漂泊如鸿爪,只能笑叹缘分太浅。

作者简介

吴性诚

吴性诚,字朴庵,湖北黄安人。清廪贡生。遵川楚例捐县丞,来闽候委。嘉庆十七年 (1812)任澎湖通判,嘉庆二十年 (1815)任凤山县丞,建阿缑书院。嘉庆二十一年(1816)正月任彰化知县,时值谷贵,群盗起,性诚日夜抚谕,劝平粜,设粥厂,民免流亡。课士有知人明,所识拔,后皆登第,贫士乡会试,往往资助之。并改建文昌祠、书院、学署等。善布施,颇有政声。以捕盗有功,道光四年(1824)任淡水同知,未几以病告归,到家一月卒。

古诗 1名句 2