赠建侯吕翁即以志别 其二

• 建侯吕翁：指诗中一位姓吕、字或号建侯的长者，是作者的友人。
• 彩笔传：化用“江淹梦笔”典故，比喻文采斐然，此处指友人诗才卓越，其事迹被诗人记载流传。
• 耽吟：沉溺于吟诗作赋。
• 须断矣：用“断须”典故，形容作诗时苦吟推敲，极其投入。据传唐代诗人卢延让有“吟安一个字，捻断数茎须”之句。
• 索句：寻觅佳句。
• 张野投三影：化用北宋词人张先（字子野）的典故。张先因词中有“云破月来花弄影”“娇柔懒起，帘幕卷花影”“柳径无人，堕絮飞无影”三句，时人称为“张三影”。此处以“投三影”喻指吕翁作诗亦有精妙之句，投合诗人的心意。
• 刘郎选一钱：化用“刘宠选一钱”的典故。东汉会稽太守刘宠离任时，百姓凑钱相送，他各取一枚以留纪念，被称为“一钱太守”。此处反用其意，指诗人与吕翁的交游清雅，胜过为钱财奔忙。
• 天涯鸿爪：化用苏轼“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥”诗意，比喻人生行踪漂泊不定，偶然留下痕迹。
• 缘悭：缘分浅薄，难以相聚。

这是一首情真意切的赠别诗。诗题中的“建侯吕翁”是作者的诗友，两人因诗结缘，相聚后又匆匆分别。全诗围绕一个“诗”字展开，将友情的深厚、分别的无奈以及对诗歌的热爱融为一体。

首联从“神仙”的虚写入手，实则夸赞吕翁如同隐逸的高士，其诗才通过作者的“彩笔”得以传扬。颔联描写两人作诗的痴迷状态：我因为苦吟而捻断了胡须，您因为寻句而两鬓花白。这里用夸张而形象的语言，写出了诗人对艺术的执着。颈联连用两个典故，“张三影”的典故赞颂吕翁的诗句精妙，“一钱太守”的典故则表明他们之间的交往是清雅纯粹的，胜过世俗的金钱利益。尾联回到离别主题，感叹相聚太短，离别匆匆，用“鸿爪”的比喻说明人生如飞鸿踏雪，踪迹难留，最后笑叹缘分浅薄，其中既有无奈，也有旷达。

整首诗结构严谨，对仗工整，用典贴切而不晦涩，将深厚的友情寄寓在共同的诗歌爱好中，读来既亲切自然，又耐人寻味。