和答郭监簿咏雪古诗译文

出自《和答郭监簿咏雪》,作者黄庭坚

鉴赏全文

细细地模仿着梅花在晚风中飘落,忽然又翻飞如柳絮在春日的晴空下漫舞。家境贫寒没有美酒,只愿邻居能够富足;官位清冷却有田地,知晓年岁丰收。夜里听着雪花飘落在枕边的屋瓦上,梦中仿佛置身江上,雪花击打着船篷。醒来时听到幽静的鸟儿唱着悦耳的歌声,恍惚间还以为自己仍在白鸥栖息的寒苇丛中。

作者简介

黄庭坚

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

古诗 2472名句 5197