三教图赞古诗译文
鉴赏全文
六个人不能共同谋划事情,(否则)相互对视间就已泄露了机密。
总共只有三个人,(却)想把乌龟说成鳖。
一个说着“者也之乎”的儒家言语,一个追求着“无为寂灭”的佛家境界。
都是为了维持生计养家糊口,所走的道路却千差万别。
要问这差别到底大不大?(就像)挥棒打落天边的月亮一样(遥不可及、截然不同)。
六个人不能共同谋划事情,(否则)相互对视间就已泄露了机密。
总共只有三个人,(却)想把乌龟说成鳖。
一个说着“者也之乎”的儒家言语,一个追求着“无为寂灭”的佛家境界。
都是为了维持生计养家糊口,所走的道路却千差万别。
要问这差别到底大不大?(就像)挥棒打落天边的月亮一样(遥不可及、截然不同)。