江城子 刘济川来别,同宿康庵,梦与予过田古诗译文

出自《江城子 刘济川来别,同宿康庵,梦与予过田》,作者元好问

鉴赏全文

鸿雁来来去去,燕子飞走又归来,转眼间已经过去了十年。对着镜子观看,你我各自的容颜都已衰老。正打算在蒙泉的东边,买下一片青山归隐。梦里梦见邻村新酿的酒已经熟了,我拄着竹杖,轻轻敲开柴门。人生在世,谁能像这样在年老时得到清闲呢。还记得当年相聚时的欢乐,如今想再见你却太难。漫漫长路,悠悠无尽,回首望去,暮云已冉冉飘回。那连绵的山岭阻挡不住我向南眺望的目光,请你时常为我,倚靠着栏杆,遥望远方。

作者简介

元好问

元好问,字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鲜卑族拓跋氏,元好问过继叔父元格;七岁能诗,十四岁从学郝天挺,六载而业成;兴定五年(1221)进士,不就选;正大元年(1224 ),中博学宏词科,授儒林郎,充国史院编修,历镇平、南阳、内乡县令。八年(1231)秋,受诏入都,除尚书省掾、左司都事,转员外郎;金亡不仕,元宪宗七年卒于获鹿寓舍;工诗文,在金元之际颇负重望;诗词风格沉郁,并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位;作有《遗山集》又名《遗山先生文集》,编有《中州集》。

古诗 543名句 1183