念奴娇古诗译文

出自《念奴娇》,作者米友仁

鉴赏全文

倚靠栏杆之处,戏仿当年陶渊明在彭泽写下的奇妙诗句。家园荒芜,心怀往昔,我想要乘着扁舟归去。倦鸟知道飞回巢穴,寄托身形于天地之间,如今已有这般年岁。小屋狭窄仅能容膝,要寻觅知心话语的亲友伴侣。

城郭之外粗略有些西边的田地,故园的松树与菊花,每日漫步其中才渐成佳趣。涓涓细流在千条山涧之上流淌,白云环绕着无数奇峭的山峰。曲折幽深地穿过山丘,清风明朗,月光皎洁,不时看到烟雨朦胧。萧然地头戴头巾,举杯寄寓傲然情怀于简陋屋宇。

作者简介

米友仁

米友仁(1074-1153)(南宋)一名尹仁,字元晖,小名寅哥、鳌儿,黄庭坚戏称他为“虎儿”,并赠古印和诗:“我有元晖古印章,印刓不忍与诸郎,虎儿笔力能扛鼎,教字元晖继阿章。”晚号懒拙老人,祖籍山西太原,迁襄阳(今属湖北),定居润州(今江苏镇江),系米芾长子,世称“小米”。书法绘画皆承家学,故世称“大小米”。早年以书画知名,北宋宣和四年(1122)应选入掌书学,南渡后备受高宗优遇,官至兵部侍郎、敷文阁直学士,高宗赵构曾命他鉴定法书。但对鉴别书画“往往有一时附会迎合上意者”。工书法,虽不逮其父,然如王、谢家子弟,却自有一种风格。他和其父米芾,均为收藏家、鉴赏家。其山水画脱尽古人窠臼,发展了米芾技法,自成一家...

古诗 27名句 60