见挽船士兄弟辞别诗古诗译文
出自《见挽船士兄弟辞别诗》,作者曹丕
鉴赏全文
河边的树木郁郁葱葱,
野外的青草繁茂青青。
我离开了故乡的亲人,
即将踏上万里之遥的征程。
妻子牵着我的衣襟,
擦拭着眼泪,泪水沾湿了我的怀抱。
我又回头抱起年幼的孩子,
将他们托付给兄长和嫂嫂。
告别的话语还未说完,
严令出发的车马却为何这样早。
背着竹索牵引着彩饰的大船,
时常忍受着饥饿,总也吃不饱。
是谁让你陷入如此贫贱的境地?
唉声叹气又还能说什么呢。
出自《见挽船士兄弟辞别诗》,作者曹丕
河边的树木郁郁葱葱,
野外的青草繁茂青青。
我离开了故乡的亲人,
即将踏上万里之遥的征程。
妻子牵着我的衣襟,
擦拭着眼泪,泪水沾湿了我的怀抱。
我又回头抱起年幼的孩子,
将他们托付给兄长和嫂嫂。
告别的话语还未说完,
严令出发的车马却为何这样早。
背着竹索牵引着彩饰的大船,
时常忍受着饥饿,总也吃不饱。
是谁让你陷入如此贫贱的境地?
唉声叹气又还能说什么呢。