菩萨蛮古诗译文
鉴赏全文
在泉江，我第三次遇到了端午节。
船上的歌声又向江中心传去。
急速的船桨、轻快的船桡（指船桨或小船），
看谁能夺得锦标（指竞渡的胜利）。
明年我将要回到紫淦（指江西吉安一带的紫淦山，代指家乡）。
还会回忆起我们一同泛舟的情景。
那里应该有从前那个梳着双鬟的歌女，
还能歌唱这首《菩萨蛮》。
在泉江，我第三次遇到了端午节。
船上的歌声又向江中心传去。
急速的船桨、轻快的船桡（指船桨或小船），
看谁能夺得锦标（指竞渡的胜利）。
明年我将要回到紫淦（指江西吉安一带的紫淦山，代指家乡）。
还会回忆起我们一同泛舟的情景。
那里应该有从前那个梳着双鬟的歌女，
还能歌唱这首《菩萨蛮》。
