中京纪事古诗译文
鉴赏全文
边关本来就是极其苦寒的地方,更何况是在严冬时节出使契丹。虽然已经连续多日放晴,但那一条土河(指老哈河)却尚未封冻,只是凝结了一层白霜。大宋天子本就已经推行恩德信义,如今连上天也感应到这份诚意,让这苦寒之地的天气也变得温暖起来。最让我感到庆幸的是,穿着轻暖的裘衣行走在这异乡,竟然丝毫不觉得寒冷了。
边关本来就是极其苦寒的地方,更何况是在严冬时节出使契丹。虽然已经连续多日放晴,但那一条土河(指老哈河)却尚未封冻,只是凝结了一层白霜。大宋天子本就已经推行恩德信义,如今连上天也感应到这份诚意,让这苦寒之地的天气也变得温暖起来。最让我感到庆幸的是,穿着轻暖的裘衣行走在这异乡,竟然丝毫不觉得寒冷了。