寄郑天休古诗注解
鉴赏全文
- 翘车:指高大的车,代指古代帝王或地方长官征召贤士的使者所乘之车。交辟:指多方征聘。
- 盘蕙:盘,盘桓,逗留;蕙,蕙草,一种香草,古人常佩戴。这里指久居官位,佩戴着蕙草(官服)。
- 歇赐衫:歇,停止、消褪;赐衫,指皇帝赏赐的官服。意为赏赐的衣衫颜色已褪,形容仕途时光漫长。
- 一书开闭遂空函:化用了“殷洪乔不肯致书”的典故。殷羡(字洪乔)离任时,别人托他带信,他将百多封信都扔到水中,说:“沉者自沉,浮者自浮,殷洪乔不能作致书邮。”这里比喻音信断绝,寄出的信如同投入空函,没有回音。
- 王孙草:典出汉代刘安《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”后人常用来寄托对游子或故人久别不归的思念。
- 散骑:官名,即散骑常侍,皇帝的侍从官。这里代指郑天休的官职。
- 囊帷:指幕府。囊,袋子;帷,帐幕。引申为将帅或地方长官的府署。
- 绛侯:指汉代名将周勃,曾封绛侯。他为人质朴刚强,后被人诬告谋反,曾一度下狱。这里比喻忠良可能会受到的谗言陷害。