三月三日鹤亭自丹徒至携同宗武公乔布臧及苍古诗译文
出自《三月三日鹤亭自丹徒至携同宗武公乔布臧及苍》，作者陈三立
鉴赏全文
身染疾病幽居在家，学习诵读也荒废了。在这艳阳高照的春日，神思恍惚，看那桃红柳绿，红翠交映。好友从京口（丹徒）乘船而来，欢快的谈笑为这美好的聚会增添了温馨。带着醉意登上轻快的小船，衣衫袖口融入和暖的春风之中。山光水色仿佛浸润着船上的栏杆，悠然自得，自成一番景致。同行的岳僧（僧人）在船上为鹤亭画扇，笔下的石头仿佛映照出我们这群人的影子。大家谈古论今，情感起伏，在这春日嬉游中，仿佛避开了尘世。登岸后，我们窥探园林馆舍，花丛旁出现了女子美丽的发髻。歌声在河上飘荡，天上的星星与地上的灯火争相明灭。整夜宴会，徘徊不已，苍茫的暮色中，飘起了离别的愁绪。
作者简介
陈三立
陈三立（1852～1937）中国近代诗人。字伯严，号散原。江西义宁（今修水）人。其父陈宝箴为湖南巡抚，创办新政，提倡新学，支持变法。陈三立佐其父，多所筹划，当时与谭嗣同齐名，有两公子之称。其子陈师曾为画家，陈寅恪为史学家。陈三立为同光体诗人的首领。陈衍区分近代诗艺术风格为两派，列三立于「生涩奥衍」一派之内。他的一些作品表现了从新潮流退出以后，仍然压抑不下的风云之气，愤激郁勃之情。至于涉及怀人悼友、旅途游览等题材的作品，反映了旧时知识分子的坎坷不幸遭遇和作者沉郁苍凉的情怀。陈诗的艺术风格，表现在取境奇奥，造句瘦硬，炼字精妙。清亡以后以遗老自居。所作思想上留恋清王朝，艺术上无长进。陈诗不仅为同光体一派所推崇，领导诗界革命的梁启超在《饮冰室诗话》中，也表示推许。陈三立擅长古文，能继承桐城派传统。著有《散原精舍诗集》上下卷，《续集》上中下3卷，《别集》1卷，《散原精舍文集》17卷。