春蔬古诗译文

出自《春蔬》,作者张耒

鉴赏全文

莴苣的嫩芽像刀圭(一种小巧的玉器)一样细小可爱,蒌蒿还没有长出叶子。紫芥菜绿油油的,叶子像手指一样纤细,芜菁的幼苗长得格外茁壮。先生(诗人自指)家境贫寒,家徒四壁,但餐桌上也渐渐能摆列出一些蔬菜。用生姜和芥末调味,蔬菜散发出芬芳的气息,每次吃完都还有剩余,足以让人喝上几口汤。那些王公贵族们烹饪着各种珍贵的美食,为了他们的一顿饱餐,厨房里宰杀牲畜,血流成河。天上的神官会计算人间的功过,那些因奢侈杀戮而造孽的人,死后魂魄将受到阴间的惩罚。而先生我吃饱了饭,拍着肚子,世间万事在我看来都如琐屑的尘埃般微不足道。反复阅览《易经》中关于“损益”的篇章,我将永远坚守这种(安贫乐道、知足常乐)的信念。

作者简介

张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

古诗 2147名句 4281