酹江月古诗译文

出自《酹江月》,作者李好古

鉴赏全文

朝廷任用老成之人,想来君王也曾忆起那白首的潜郎。为何身负光彩夺目的金符玉节,在天涯奔走如此长久?你有着江右的风流文采,湖南的精妙绝伦,需要借助你这诗翁的大手笔。明年七十高龄,这在人间是少有的事。

固然是身在守约堂中,鲂齐亭下,准备种下归隐的杨柳。只恐怕像深夜被君王思念的贾谊一样,很快就会有使者驾车前来迎候。在寿岳峰前,寿星池畔,暂且痛饮长沙的美酒为你祝寿。愿你活到三万六千岁的期颐之年,祖上的风范应当依旧由你继承。

作者简介

李好古

李好古,南宋词人。生平不详。自署乡贡免解进士。清吟阁本《阳春白雪》载:“好古字仲敏,原籍下郢(今陕西渭南县东北),可备一说。”根据他写于扬州的两首《八声甘州》、两首《江城子》里的自述推断,他大约活动于南宋中后期。少年有大志,但无法获得报国的机会,大约30岁时尚未求到功名,于是乘船千里,到扬州一带游览。又据其《酹江月》:“四十男儿当富贵,谁念漂零南北”,可知他中年以后仍然不得意,到处流浪。

古诗 12名句 48