小重山古诗译文
鉴赏全文
带着几分醉意倚靠在朱红色的栏杆旁,解下了外衣。碧云遮断了远望的视线,一弯断虹低垂天际。近来不要说我因思念而日渐消瘦,腰带都显得宽松了。我所思念的人远在千里之外,眼前看到的却还是那双宿双飞的燕子。
幽深的庭院里,冬日的阳光来得似乎有些迟缓。彩绘的窗帘垂挂着,四周一片寂静,我因思念而眉头紧锁,心生愁恨。最不堪忍受的是在这百花盛开的时节虚度光阴。鸿雁飞来是如此迟缓,又怎能替我传递这相思之情呢?
带着几分醉意倚靠在朱红色的栏杆旁,解下了外衣。碧云遮断了远望的视线,一弯断虹低垂天际。近来不要说我因思念而日渐消瘦,腰带都显得宽松了。我所思念的人远在千里之外,眼前看到的却还是那双宿双飞的燕子。
幽深的庭院里,冬日的阳光来得似乎有些迟缓。彩绘的窗帘垂挂着,四周一片寂静,我因思念而眉头紧锁,心生愁恨。最不堪忍受的是在这百花盛开的时节虚度光阴。鸿雁飞来是如此迟缓,又怎能替我传递这相思之情呢?