寄潘歙州伯恭古诗译文

我这个人境况贫寒却生性爱酒，纵然有喝酒的嗜好，却没有钱去买酒酣饮。六月的时候，新安（徽州一带）的兵卒快步赶来，到达了我的简陋居所。他手中拿着信函，肩上担着瓦制酒壶。他翻越高山，仿佛要度越青天而来，正是为了解救我这因思友而愁闷枯寂的心肠。打开信函，姑且倾壶倒酒，干渴的肺腑如同浇灌了酥油一般舒畅。喝到醉意朦胧时，想要学李白那样骑着鲸鱼遨游大海，又想到阮籍那般骑着跛脚的驴子随意漫游。然而，上溪之中没有肥美的鱼儿，下岭也没有强壮的马驹（暗指没有可以传递音信或供我骑乘去找你的工具），思念你时只能向着南方徒然地长声叹息。