上平西-金人捧露盘古诗译文

为生计奔波劳碌，身体疲惫不堪，也曾期望弹冠振衣，出仕做官，到头来却像那飘荡的飞蓬，身不由己。可笑造化弄人，总是戏弄人，使人或困顿或显达。我的人生就像那风中的帆、浪中的桨，漂泊不定，耳中所闻，尽是暮城中凄凉的号角，拂晓时楼头的钟声。不知不觉间，寒霜和雪花仿佛偷偷地夹杂在白发中，从两鬓袭来，对着青铜镜中的自己，不由得心惊。

清闲自在的生活多么美好啊，什么时候才能实现呢？我想要的是门前横着潺潺流水，小径两旁种满青松。可以有无穷无尽的兴致，在月光下举杯，在清风中敞开衣襟。世人忙忙碌碌追求的那些功名利禄，算得了什么呢？你看，在帝尧的朝堂之下，早已站满了像夔和龙那样的贤臣，哪里还需要我呢？不如早些去问问那溪山，过一种高卧闲居、养我疏慵的生活。