寄新茶与南禅师古诗译文
鉴赏全文
筠焙(指产茶之地)出产的新茶已经烘焙好了,散发出浓郁的香气,这茶能够医治我因眼花而带来的困顿。因为这茶甘甜可口,我这个山野之人很喜欢,所以特意寄一些给在佛门的你。用石钵收取这如云液般珍贵的茶汤,再在铜瓶中煮出凝聚着草木精华的茶水。喝上一瓯这样的茶,不仅滋润了舌头,更引发了深层次的思考,让我不禁想向你请教那佛法中的“三车”妙义(喻指佛法修行的不同境界)。
筠焙(指产茶之地)出产的新茶已经烘焙好了,散发出浓郁的香气,这茶能够医治我因眼花而带来的困顿。因为这茶甘甜可口,我这个山野之人很喜欢,所以特意寄一些给在佛门的你。用石钵收取这如云液般珍贵的茶汤,再在铜瓶中煮出凝聚着草木精华的茶水。喝上一瓯这样的茶,不仅滋润了舌头,更引发了深层次的思考,让我不禁想向你请教那佛法中的“三车”妙义(喻指佛法修行的不同境界)。