罢故章县诗古诗译文

出自《罢故章县诗》,作者阴铿

鉴赏全文

任职的期限已满,正值深秋时节。河岸边,只停着一艘空空的船只。我沿着漫长的道路踏上了归途,凄然地面对着离别的渡口。晨风吹落了枯黄的树叶,岔路上扬起了离去的飞尘。长岑那个地方,旧日的知交太遥远了;我就像那莱芜的范冉一样,本来就过着清贫的生活。在任时,被子里常常容留着共宿的属吏,办公理政从不扰民。如今卸任离开,只有一头小牛犊,想把它留下来赠送给后来的人。

作者简介

阴铿

阴铿(约511年-约563年),字子坚,武威姑臧(今甘肃武威)人。南北朝时代梁朝、陈朝著名诗人、文学家,其高祖袭迁居南平(在今湖北荆州地区),其父亲子春仕梁,为都督梁、秦二州刺史。铿幼年好学,能诵诗赋,长大后博涉史传,尤善五言诗,为当时所重,仕梁官湘东王萧绎法曹参军;入陈为始兴王陈伯茂府中录事参军,以文才为陈文帝所赞赏,累迁晋陵太守、员外、散骑常侍。约在陈文帝天嘉末年去世。阴铿的艺术风格同何逊相似,后人并称为“阴何”。

古诗 34名句 84