和傅郎岁暮还湘洲诗古诗译文

天气寒冷，一年将尽，傅郎却不辞辛苦，即将启程远行。长江表面平静，深处却仍有暗浪汹涌，在这岁暮天寒之际，你独自驾着一叶扁舟出征。岸边，棠梨树的红叶已经落尽，枯萎的枝干裸露着；芦苇被霜冻住，只余下轻轻的白花在风中摇曳。天寒地冻，连戍守的兵士都因寒冷而不再出来瞭望；沙洲上的水鸟因为船行遥远，也未被惊动。湘江之水各处有深有浅，你此番前去将亲自经历。而我空有思归之情，心中满是伤悲 [citation:1][citation:3][citation:4]。