罢故章县诗

任职的期限已满，正值深秋时节。河岸边，只停着一艘空空的船只。我沿着漫长的道路踏上了归途，凄然地面对着离别的渡口。晨风吹落了枯黄的树叶，岔路上扬起了离去的飞尘。长岑那个地方，旧日的知交太遥远了；我就像那莱芜的范冉一样，本来就过着清贫的生活。在任时，被子里常常容留着共宿的属吏，办公理政从不扰民。如今卸任离开，只有一头小牛犊，想把它留下来赠送给后来的人。

阴铿：字子坚，武威姑臧（今甘肃武威）人，南北朝时期梁、陈两朝著名诗人。他博览史传，尤其擅长五言诗，诗风清新流丽，与同时代的诗人何逊齐名，世称“阴何”[citation:2][citation:6]。阴铿对唐诗的发展有着重要的影响，大诗人杜甫曾自称“颇学阴何苦用心”，并在诗中赞美李白的诗风接近阴铿，可见其在文学史上的地位[citation:5]。

侯景之乱：南朝梁末发生的重大历史事件。阴铿的创作生涯深受此次动乱影响，他的许多山水行旅诗都是在躲避战乱、四处漂泊途中所作，因此诗中常蕴含着深沉的身世之感与离乱之悲[citation:7]。

留犊：这是一个著名的清廉典故。三国时期魏国人时苗出任寿春县令，乘车驾牛而来。上任后，他所带来的母牛生下一头小牛犊。当他离任时，坚持将小牛留下，说这头小牛是在淮南出生的，理应留给这里的人民。后世以此比喻为官清廉，不贪分毫[citation:10]。

宫体诗与山水诗：阴铿早期曾为湘东王萧绎的法曹参军，受当时宫廷诗风影响，写过一些辞藻华丽的奉和之作。然而，他在文学上最大的成就是将山水诗推向了新的高度，他的山水诗不仅刻画景物细致精工，更能在景物中融入真切的情感，摆脱了单纯描摹的局限，开启了唐代山水田园诗派的先声[citation:4][citation:7]。

• 秩满：指官吏任期届满。
• 三秋：这里指秋天的第三个月，即深秋。
• 舟虚：船是空的。形容诗人离去时行装简单，没有多余财物，同时也描绘了江边的寂静景象。
• 漫漫：形容路途遥远漫长。
• 遵：沿着，顺着。
• 津：渡口。
• 歧路：岔路，指分手离别的道路。
• 长岑：地名，在今辽宁省境内。东汉崔骃曾被外放为长岑长，此句借指诗人自己将被外放或归隐，远离旧友。
• 莱芜：地名，在今山东省境内。东汉范冉曾任莱芜长，家境贫寒，有时甚至绝粮，时人称之为“甑中生尘范史云”。此句诗人以范冉自比，言其为官清廉，生活清贫[citation:10]。
• 被里恒容吏：被子里常常容留小吏（同宿）。形容为官时与下属关系亲近，不分彼此，也暗示生活简朴，没有多余的住处或排场。
• 正朝不系民：“正朝”疑为处理政务、坐堂办公之时。“不系民”指不刻意地约束、管制百姓，体现其无为而治、与民休息的为政理念。
• 犊：小牛。此处用典，相传三国时魏国的时苗去寿春上任时，带了一头母牛，后来牛生一犊，离任时他将小牛留下，说：“令来时本无此犊，犊为淮南所生有也。”以此表明自己的清廉，不取不义之财[citation:10]。

《罢故章县诗》是一首离职告白诗。诗人阴铿在任期结束、即将离开故章县之际，写下了这首满怀深情的作品。

从结构上看，诗歌前六句主要写景，并寓情于景。深秋、空舟、漫漫长路、凄凄渡口、晨风落叶、歧路飞尘，这一系列意象构建了一幅萧瑟苍茫的秋日行旅图。诗人通过这些景象，将自己卸任后的孤寂、对未来的迷茫以及对故地的留恋含蓄而深沉地表达了出来。这里的景物描写不仅仅是客观呈现，更是诗人内心情感的外化。

后六句则侧重于抒情言志。诗人通过“长岑”、“莱芜”两个典故，将自己的处境与心境同古代贤士相联系，表明了自己安贫乐道、不慕荣利的品格[citation:10]。接着，“被里恒容吏，正朝不系民”两句，用朴素的语言回忆了自己为官时的日常，体现了他宽厚待下、无为而治的行政作风，言语间充满了问心无愧的从容。最后，诗人借用“时苗留犊”的典故，将自己仅有的一头小牛犊留赠后人，这不仅是对自己一生清廉的总结，更是对继任者的殷切期望，希望这种清正之风能够传承下去[citation:10]。

总的来说，这首诗将离别的凄凉与清廉的自豪完美地融合在一起。它没有停留在一般送别诗的感伤之中，而是通过结尾的升华，塑造了一位清廉自守、品德高尚的官员形象。诗中用典贴切自然，语言质朴而意蕴深远，展现了阴铿作为一代名家深厚的文学功底和高洁的人格魅力。

这首《罢故章县诗》是阴铿晚年离任时所作，全诗情感真挚，意境苍凉，充分展现了诗人作为南朝著名文人的艺术才华与清高气节。

首联“秩满三秋暮，舟虚一水滨”，以“三秋暮”点明离任的时令，深秋的萧瑟为全诗奠定了凄清的基调。一个“虚”字，既描绘了小舟空荡、诗人孑然一身的物理空间，也暗指他为官清廉、两袖清风的心理空间，行装简朴，内心亦是坦然与孤寂交织[citation:10]。

颔联“漫漫遵归道，凄凄对别津”，通过叠词“漫漫”与“凄凄”强化了情感。归途漫长，前途未卜，面对离别之地，心中涌起的不仅是离愁别绪，更有对时局动荡、自身命运的深深忧虑。这种情感在“晨风下散叶，歧路起飞尘”的颈联中得到了进一步渲染。晨风中的落叶和歧路上的飞尘，既是眼前实景的写照，也是诗人自身飘零无依、行踪不定的象征，情景交融，韵味悠长[citation:4][citation:10]。

诗的后半部分转入对为官生涯的回顾与自白。“长岑旧知远，莱芜本自贫”，诗人借用崔骃、范冉的典故，表明自己如同这些前朝名士一样，虽远离故交、身处贫寒，却始终保持着文人的风骨[citation:10]。“被里恒容吏，正朝不系民”则生动地刻画了他与下属亲如一家、治理百姓不严苛扰民的为政风格，言语间透露出一种问心无愧的坦然。

尾联“惟当有一犊，留持赠后人”是全诗的点睛之笔。诗人化用时苗留犊的典故，掷地有声地宣告了自己的清廉节操[citation:10]。在即将离任之际，环顾四周，没有金银财宝，没有丰厚的积蓄，只有一头小牛犊，愿意留给后任者。这不仅是一种物质上的遗留，更是一种精神上的传承，是对为官者清白自守的最高标榜，也为这首充满凄凉之感的离别诗，注入了一股温暖而刚正的力量。

这首诗作于南朝梁末，阴铿卸任故章县（又称故鄣县，在今浙江安吉附近）县令之时。根据历史背景和相关资料记载，诗人离任之际，正值“侯景之乱”爆发前后，社会动荡不安[citation:4][citation:7]。太清三年（549年），侯景叛军攻占吴兴郡，阴铿罢任后本想返回都城建康（今南京），却在途中遭遇乱军被擒，后经人搭救才得以逃脱，辗转前往江陵[citation:4][citation:7]。这首诗即写于他离任出发、面对未知前途的那一刻。在离别之际，诗人面对萧瑟的秋景、空荡的船只和漫长的归途，内心充满了对仕途的感慨、对故县的眷恋以及对自身清廉操守的坚守。诗中不仅抒发了个人羁旅的凄凉之情，更通过尾联的“留犊”典故，表明了自己为官清廉、不贪慕财货的高尚品格[citation:10]。