酹江月古诗译文

在官场中身居荣耀，忽然间翩然归来，探访南溪边的那只孤鹜。前些日子重阳登高时谁能料到，我们还能就着重阳茱萸再次举杯祝寿。秋风寒露使杯中酒更显清冷，芙蓉帐也显得空寂，你在笑语中接受了延寿的符箓。那月宫里的桂树，应该已经添了新枝。

不需要倚红偎翠的歌舞场面，也不需要华丽的舞裙歌袖来助兴，我们只需共同举杯，吟诵祝寿的曲辞。只用那能够流传千古的文章，来陪伴你这平生的幽独情怀。只希望到了明年，你的鬓发依然青黑长在，如同春风吹拂下茂盛的萱草。看到诸郎（子侄辈）这般有出息，转念一想，人生百事都该知足了啊。