和黄体方伴读新蝉韵创作背景

王翰生活在初唐与盛唐的过渡时期，以边塞诗闻名，但其写景抒怀之作亦别具一格。这首诗是诗人与友人（黄体方）的唱和之作。原诗题为“和黄体方伴读新蝉韵”，可知是友人先写了一首关于新蝉的诗，王翰依照其韵脚作了这首诗来应和。诗中通过对雨后庭院新蝉鸣声的细腻描绘，联想到故乡的蝉声，表达了诗人客居他乡时，因闻蝉而触发的对故乡的深切思念。此时诗人可能正身处官场或客居异地，新蝉的鸣叫不仅带来了季节更替的讯息，也勾起了他对往昔家园生活的怀念。