和黄体方伴读新蝉韵古诗译文
出自《和黄体方伴读新蝉韵》,作者王翰
鉴赏全文
满地都是凋残的花瓣,刚刚下过雨的天空格外明净;长满槐树的庭院里,响起了新蝉清脆的鸣叫声。那声音就像轻轻地敲击着金属乐器,在窗外奏响;又像悠闲地拨动着银筝,在枕边萦绕。清晨的露水仿佛被蝉吸残,洒在青青的河岸上;傍晚的凉风从绿柳如烟的地方吹过,带着蝉的鸣唱。我故乡的家园深处,林间亭子是多么美好;以前在那里时,曾经被这繁密噪杂的蝉声惊扰过我的醉眠。
出自《和黄体方伴读新蝉韵》,作者王翰
满地都是凋残的花瓣,刚刚下过雨的天空格外明净;长满槐树的庭院里,响起了新蝉清脆的鸣叫声。那声音就像轻轻地敲击着金属乐器,在窗外奏响;又像悠闲地拨动着银筝,在枕边萦绕。清晨的露水仿佛被蝉吸残,洒在青青的河岸上;傍晚的凉风从绿柳如烟的地方吹过,带着蝉的鸣唱。我故乡的家园深处,林间亭子是多么美好;以前在那里时,曾经被这繁密噪杂的蝉声惊扰过我的醉眠。