清平乐古诗译文

出自《清平乐》,作者韩玉

鉴赏全文

盛开的梅花映照着白雪,那景致与风姿,全然像人一样清雅到了极致。层层叠叠的梅花瓣,如同深青带红的螺壳,又似佳人背后相结的双带。它曾经陪伴在仪仗威严、虹旌霓节的仙境之侧。如今却降临到这喧嚣的人世间,在棋局之中寄托一份清闲。纵然是那情郎多病,也要偷偷地为她描绘那秀美的春山(指女子的眉毛)。

作者简介

韩玉

韩玉,字温甫,南宋词人,韩玉本金人,绍兴初挈家南渡。毛晋刻入六十家词,称其虽与康与之、辛弃疾唱和,相去如苎萝、无盐。著有《东浦词》,世人又称其“韩东浦”。王国维 《人间词话》中认为他与辛弃疾词开北曲四声通押之祖:“稼轩《贺新郎》······与韩玉《东浦词·贺新郎》以“玉”、“曲”叶“注”、“女”,《卜算子》以“夜”、“谢”叶“节”、“月”,已开北曲四声通押之祖。”

古诗 37名句 96