赠尚长道签判古诗译文

当世的高人尚子平先生，您风流倜傥、文采斐然，继承着家族世代相传的美名。您本应在朝廷的玉笋班（清要之职）中任职，如今却到地方州郡的红莲幕府中担任签判。天色阴沉恼人，似乎要下雪了，烛光照着离别场景，让人如何不心生感慨。朝廷那边已经准备好任命您的诏书了，您不要贪恋这南楼秋夜的明月，早日赴京任职吧。