沁园春古诗译文

太岁星（木星）周而复始，尚且有其回归之时，我为何不能归去？为了追求及第做官的约定，我在京城蹉跎了十年；像做梅花盛开的梦一样，思念着远方的家园。除夕饮了婪尾酒，吃了胶牙糖，节日的物品依旧，但心境已然不同。长安的街市上，只听见喧闹的箫鼓之声，仿佛在催人老去。 点起灯火，自己整理远行的衣衫。此刻愁肠百结，纷乱如丝。想那本该热闹的椒盘（代指除夕）何等寂寞，徒然传颂着旧时的祝词；门上的桃符冷冷清清，有谁来撰写新的诗篇？世事变幻，人人奔忙，人生少有顺遂心意的时候，多少人在春风中走上了歧路，抛却了初衷。只要身心安宁，姑且舒展眉头一笑，又何必执着于安家立业呢？