次韵和台源诸篇九首之七台溪古诗译文
出自《次韵和台源诸篇九首之七台溪》,作者黄庭坚
鉴赏全文
先生您在山间的清溪旁怡然自乐,而满世间的功名利禄,在我看来如同凝固的油脂(徒有其表,无足轻重)。一道清寒的溪水随着视线延伸显得那么明净,岸边百年的老柳高耸,枝条垂向天际。昔日居住于此的人已无处可问姓氏,只留下有情意的柱础还能辨认旧时的屋基。昔日伴随隐士的猿鹤至今犹在,烟霭中景象凄清,无论贤者愚人都已逝去,只有流水依旧泛起涟漪。四季更迭如同漏壶滴水催促时光流逝,万事终将消融就像冰雪消解般毋庸置疑。我且想在此煮茶,以枸杞菊花为羹,身心要像茶圣陆羽(桑苎翁)和天随子(陆龟蒙)那样,与自然天道相随。