贻蜀五首·病马诗寄上李尚书古诗译文

病马长鸣万里，遥望蜀地的门户而来，病弱的身躯上还带着旧日留下的疮疤伤痕。
抬头遥看那高入云霄的仕途之路，心中虽然向往却空虚无力；长久地拉载运盐的重车，气力渐渐地衰竭疲惫。
尚且还有如镜高悬般明亮的双眼，能洞察世事；但凭什么能与那些乘坐朱红车饰的高官并驾齐驱呢？
只应当在深夜认识这深山小道（等待时机），忽然遇到您这位君侯，希望能够一报知遇之恩。