祗役江西路上以诗代书寄内古诗译文

辛苦奔波于行役途中，早晚经历风波已感疲倦。
心神摇荡结着远方思念，步履迟缓踏上漫长路途。
离别仿佛就在昨日，每每望见残缺的月亮。
潮汐催促客船前行，春光染绿了江边树木。
宦游生涯岂能称心，归乡之梦却难实现。
惭愧没有超然旷达的胸怀，只能拘谨地迈步前行。
笑谈间思念闲暇时光，规劝之言多含深远道理。
我安于粗布衣衫，你崇尚荆木发钗。
我愚昧不通世务，只因本性慵懒散漫。
一身常被疾病困扰，不再钻研文章句读。
胸中无城府，却常与世相违。
既非渡江大船的桨楫，便该隐居南山雾霭中。
为何在仕隐间徘徊，徒然让名利玷污心灵？
孤身期盼俸禄，幼子待我哺育。
未能忘却这些牵挂，心中遗憾因此更深。
终将卸下官职束缚，何必等到婚嫁完成？
为何久在尘世浮沉，俯仰间学习处世姿态？
简陋茅舍远隔千里，水路陆路兼程疾行。
清晰望见拂晓星辰，蹒跚踏过清晨露水。
静听田间鹤鸣响起，远观沙洲鸨鸟群聚。
怪石嶙峋难以攀登，急流汹涌不可逆溯。
渔夫商贾的声音从远岸传来，灯火照亮古老渡口。
抛锚停泊夜已深沉，登上石崖波涛不息。
险途确实不止一条，离愁别绪纷繁难述。
枕席间余留清凉，酒壶旁无人对饮。
南方盛产兰桂，归去时自当携带。
北窗留下琴书，恐怕要托付孩童。
春江多鱼雁传书，望你勤寄家信。
迟早回到闺房，欢欣相对而视。