集贤宾古诗译文

出自《集贤宾》,作者柳永

鉴赏全文

我早已把那条绮罗飘香的小楼深巷狂游了个遍,
万花丛里,最令我倾心钟情的,唯有那位名叫“虫虫”的歌妓。
她的娴雅风韵,妙笔也难以描画;她的娇艳容貌,群芳亦难与比肩。
多少次酒阑人散,良宵迟迟,我们鸳鸯被暖、凤枕香浓,共赴温柔乡。
自以为天上人间,只有我俩心心相印、永不相负。
谁料近来欢会忽被拆散,如云雨各飘西东,
相思的煎熬使我情怀黯淡、愁绪满怀。
纵然还能偷期暗会,也总是来去匆匆,难尽缱绻。
怎及得鸾凤和鸣、白头偕老,免教她频敛翠黛、暗泣残红?
眼前暂且疏略酒宴,把山盟海誓牢记心间,切莫忧心忡忡。
等到我真正为她营就一个“宅院”,方信这段情缘有始有终。

作者简介

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

古诗 454名句 1414