土冠辞古诗注解
鉴赏全文
- 土冠辞:先秦时期男子成年(一般为二十岁)举行冠礼时所用的祝辞。“土”指士阶层。
- 令月吉日:美好的月份,吉祥的日子。“令”和“吉”都是美好的意思。
- 元服:指冠。古代男子成年开始加冠,故称“元服”。元,首。
- 幼志:孩童的心志,指不成熟的思想和行为。
- 顺尔成德:顺应你既有的、或应成就的德行。“顺”一作“慎”。
- 寿考惟祺:长寿且吉祥。寿考,长寿;祺,吉祥。
- 介尔景福:赐予你大福。介,给予,佐助;景,大。
- 申:重复,再次。冠礼需加冠三次,每次祝辞不同。
- 淑慎:使……善美而谨慎。
- 眉寿:长寿。古以长寿者眉长,故称。
- 胡福:远福,长福。胡,远,大。
- 以岁之正:在一年之始,指正月。
- 咸加尔服:都为你加冠。咸,都;加,施加。
- 黄耇 (gǒu):指年老长寿。黄指老人白发落尽后长出的黄发,耇指老人面色如垢。
- 甘醴:甜酒。
- 嘉荐:美好的祭品。荐,进献。
- 休:美善,福禄。
- 旨酒:美酒。
- 笾 (biān) 豆有楚:祭祀的礼器陈列整齐。笾和豆都是古代盛放祭品的器具;楚,排列整齐的样子。
- 肴升折沮:此句解释有分歧,多认为指献上祭肉,分享福佑。“折沮”或与“受福”相关。
- 昭告尔字:明白地宣告你的表字。古代男子成年加冠后,由尊长为其取“字”,供平辈和晚辈称呼。
- 髦士:英俊之士。
- 宜之于假:适宜于至诚(的祈福)。“假”通“格”,至,感通。