信行远修水筒古诗译文
鉴赏全文
你生性不吃荤腥,内心清净,连仆人也被你感化。
你秉持本心,洞察事物的本源,做事少有滞碍。
高处的引水竹筒破裂,山崖上的碎石散落。
你顶着酷热,借我之力修缮,让水流重新通向厨房。
往返四十里路,荒僻险峻,崖谷幽深。
日暮时分,你惊讶于尚未用餐,面红耳赤,愧对我。
你送来浮瓜,供我这位老病之人享用,又掰开饼子,尝我所爱。
你以此表达恭敬谨慎,足以区分优劣,超越众人。
哪里需要方士的符咒,又何须将军的庇护?
你的行为正直如笔,用意却超越崎岖艰难之外。
你生性不吃荤腥,内心清净,连仆人也被你感化。
你秉持本心,洞察事物的本源,做事少有滞碍。
高处的引水竹筒破裂,山崖上的碎石散落。
你顶着酷热,借我之力修缮,让水流重新通向厨房。
往返四十里路,荒僻险峻,崖谷幽深。
日暮时分,你惊讶于尚未用餐,面红耳赤,愧对我。
你送来浮瓜,供我这位老病之人享用,又掰开饼子,尝我所爱。
你以此表达恭敬谨慎,足以区分优劣,超越众人。
哪里需要方士的符咒,又何须将军的庇护?
你的行为正直如笔,用意却超越崎岖艰难之外。