龙吟曲古诗译文

我身披越布单衣，兴致高昂，学那苏门山人长啸抒怀。

偶尔也与“四佳公子”“五陵年少”这些豪纵之士把臂同游。

我们在歌筵里伴香而眠，酒酣时对着明月长歌，壮怀激烈，全无滞碍。

可是，每当我面对江南，想起神州未复，便栏杆拍遍，也懒得登楼远望。

今日我又是征夫，奔波在风沙路上；哪怕帽短尘满，也不敢说辛苦。

不要再去吟咏稷穗丰收，不要再去寻访故国乔木，我只怜惜那些劫后残存的遗老。

想起故乡同社的诗友，此刻或正收拾诗囊；妻子在小窗下穿针引线，早秋的离愁已令人断肠。

待我归来，料只见两鬓添了几许吴地霜华——那白发便是愁量的见证。