青门饮古诗译文

胡马在风雪中嘶鸣，汉家的旗帜在飞雪里翻卷；天边又吐出一片彤云，夕阳只剩一竿残照。

古树枯枝连着长空，乱山重叠无数；踏遍暮色黄沙与衰败枯草。

星斗横斜，幽寂的驿馆夜不能寐；灯芯空自燃烧，烛泪凝结如冰，霜天漫漫难待破晓。

长久记得她刚梳好淡妆，别宴上一杯未饮完，离情别绪已千般萦绕。

醉里秋波频送，梦中朝雨欢会，醒来却都化作烦恼。

料想那最牵情之处，不忍再思量——耳边分明还留着她当年的软语轻道：

“什么时候你跃马归来，我还能认得你，带着笑意迎到门前。”