至日遣兴,奉寄北省旧阁老两院故人二首古诗译文
鉴赏全文
去年此时我还在御床前侍奉,五更三点便已进入朝班行列。
谁能明白奔走劳碌的伤心处?正想起那御香缭绕的朝堂景象。
如今再无机会从容谈笑,有时慌乱中竟穿反了衣裳。
谁会错记我这穷愁潦倒的日子?愁绪如线,日日绵长。
回忆往昔逍遥的供奉班岁月,去年今日还能面见天子龙颜。
麒麟炉烟袅袅静止不动,孔雀羽扇缓缓开合。
玉几案始终摆放在北极星位,朱衣官员只在殿中侍立。
今日孤城令人肝肠寸断,愁对寒云白雪覆盖群山。
去年此时我还在御床前侍奉,五更三点便已进入朝班行列。
谁能明白奔走劳碌的伤心处?正想起那御香缭绕的朝堂景象。
如今再无机会从容谈笑,有时慌乱中竟穿反了衣裳。
谁会错记我这穷愁潦倒的日子?愁绪如线,日日绵长。
回忆往昔逍遥的供奉班岁月,去年今日还能面见天子龙颜。
麒麟炉烟袅袅静止不动,孔雀羽扇缓缓开合。
玉几案始终摆放在北极星位,朱衣官员只在殿中侍立。
今日孤城令人肝肠寸断,愁对寒云白雪覆盖群山。