洛阳女儿行古诗译文

出自《洛阳女儿行》,作者王维

鉴赏全文

洛阳有位女子住在我对门,年纪大约十五六岁,容貌姣好。
她的丈夫骑着佩玉装饰的骏马,侍女用金盘端来切好的鲤鱼。
家中画阁朱楼相连,红桃绿柳垂挂在屋檐边。
出门时罗帷遮护的七香车接送,归来时宝扇引路进入九华帐。
丈夫年少富贵,骄奢意气胜过石崇(季伦),
亲自教爱妾(碧玉)跳舞,毫不吝惜将珊瑚树赠与他人。
春日通宵欢宴直到天明,九微灯的碎片如飞花般散落。
嬉戏后无心整理乐曲,梳妆完只是熏香闲坐。
城中相识的都是权贵,日夜往来于豪族赵李之家。
谁会在意越地浣纱的贫女,纵然她貌美如玉?

作者简介

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

古诗 566名句 2015