剑门古诗译文

只有天公设下险阻，剑门关的雄壮堪称天下无双。
群山相连环抱着西南，山峰的石角都指向北方。
两边山崖如高墙相依，天然勾勒出城郭的模样。
一人发怒守关，百万人也难以靠近攀上。
蜀地的珠玉财宝被掠往中原，岷山、峨眉山也气象凄凉悲伤。
遥想三皇五帝之前的远古时代，百姓安居，鸡犬各自放任无拘。
后来的君王虽号称怀柔远邦，但强行征收贡赋已使淳朴之道沦丧。
直至今日，那些所谓的英雄豪杰，高视阔步，一心只想称霸称王。
他们或图谋并吞天下，或割据一方，竭尽全力互不相让。
我真想责问上天之主，意图铲平这重重山嶂。
只怕这种割据战乱再度偶然发生，只能临风而立，默默无言，心中充满惆怅。