雪中酒熟,欲携访吴监,先寄此诗古诗译文
出自《雪中酒熟,欲携访吴监,先寄此诗》,作者白居易
鉴赏全文
新酿好的酒正对着刚刚飘落的白雪,我不禁回忆起我们曾一同对饮一杯的时光。
我自然应当像王子猷雪夜访戴那样去拜访你,不必像梁王那样等待聚集众多宾客(枚乘等)。
我会像陈蕃为徐稚设榻一样不辞烦劳地前来,你也要像袁安大雪封门时那样不要懒得开门迎接。
至于宴席间的笙歌与欢声笑语,自然会随着我们的相聚自然而然地到来。
出自《雪中酒熟,欲携访吴监,先寄此诗》,作者白居易
新酿好的酒正对着刚刚飘落的白雪,我不禁回忆起我们曾一同对饮一杯的时光。
我自然应当像王子猷雪夜访戴那样去拜访你,不必像梁王那样等待聚集众多宾客(枚乘等)。
我会像陈蕃为徐稚设榻一样不辞烦劳地前来,你也要像袁安大雪封门时那样不要懒得开门迎接。
至于宴席间的笙歌与欢声笑语,自然会随着我们的相聚自然而然地到来。