晚霁中园喜赦作古诗译文

出自《晚霁中园喜赦作》,作者储光羲

鉴赏全文

五月黄梅时节,阴湿之气笼罩了远近四方。浓密的乌云从月底持续到月初,水边的菰菜在邻里四周丛生。落日映照,霞光分外明艳,农夫由此知道连绵的雨已经停歇。之前多次悲叹床席潮湿,长久哀叹院墙因雨毁坏。如今天空明朗开阔,家族中人人欢欣雀跃。朝廷颁布了赦免的大号令,天地万物仿佛重新开始了生机。我穿着宽松的便衣走出中园,小路上还残留着湿滑的足迹。池水波光摇曳映照万物景象,光影倏忽间幻灭又复生。园中美好的树木就如同我的心意,这种欣欣向荣的喜悦哪里会说停止就已经停止了呢?

作者简介

储光羲

储光羲(约706—763)唐代官员,田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。

古诗 193名句 731