西阁曝日古诗译文

出自《西阁曝日》,作者杜甫

鉴赏全文

在寒冷刺骨的深冬,我疲倦不已,渴望温暖,于是来到高耸的楼阁上晒太阳。
太阳神羲和散布着恩泽,让冬神颛顼也自愧不如,显得单薄无力。
我的毛发都感到舒适暖和,肌肤也仿佛被悄悄浸润滋养。
太阳确实是仁德深厚的,我衰败的气息忽然间有了寄托。
我侧着身子,费力地转动眼睛观看;久病的腿脚也感觉轻松了些。
看到那在树梢颠沛流离的猿猴,和在山顶翩跹起舞的白鹤。
由此知道世间之苦在于聚散无常,悲哀与快乐每天都在交替发生。
面对眼前景象我应当作诗,人生匆匆,恍如昨日。
自古以来遭逢丧乱,即使是贤人圣士也难免凄凉落魄。
为何到了暮年,还要为世事忧心,而心力却已衰弱不堪?

作者简介

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

古诗 1612名句 5945