别李义古诗译文

神尧皇帝有十八个儿子，其中十七位被封为王。
道国与舒国，都是亲兄弟的封地。
朝廷内外贵贱有别，我也算是他们的子孙。
李义的父亲继承了三代家业，他本人如白玉般温润。
道国继承了先祖的德业，请让我从李义的父亲说起。
他统领宗室事务，庄重肃穆遵循古制。
先朝时敢于直言进谏，正气充塞天地。
李义文笔雄健，如曹子建；学问深厚，如河间献王。
你精通诗书礼仪，品格高洁心思宁静。
今日有幸与你相遇，畅谈如江河奔流。
回忆初次相见时，你还穿着绣花小袄。
如今长大重逢，慰藉我久病的心灵。
三峡正值春冬交替，江山笼罩在云雾中。
本该多聚几日，却要在此刻分别。
莫怪我举杯迟缓，年老多病涕泪纵横。
再问你将去何方？说是西去岷江源头。
劝你少去权贵门下奔走，蜀地多战乱。
若得罪了将帅，不如亲友的情谊可靠。
愿你早日归来，那时梅花已纷飞。
路上小心风水险恶，不仅是饮食问题。
猛虎潜伏岸边，蛟龙出没无痕。
望你多加保重，我则困守在这山石之间。
生离自古令人叹息，我只能吞声为你送行。