上西平古诗译文

躺在一叶扁舟中，听着凄寒的雨声，细数着重逢的美好日子。
却又一次，轻易地错过了你仙子般的姿容。
小楼中的梦境已冷，醒来时你应该会怨恨我归来太迟。
鬓发散乱之处，斜靠在檀枕上，露珠仿佛在花枝上哭泣。
名利徒然萦绕心间，只增添了我的憔悴，徒然感受着孤独与凄凉。
若能相见，定要把心中话都说与你知。
互相依偎着汲取温暖，在深夜围定炉火、温酒之时。
任凭那飞雪洒满江天，也不要走下楼梯（独自离开这暖意）。