盐商妇-恶幸人也古诗译文

出自《盐商妇-恶幸人也》,作者白居易

鉴赏全文

盐商的妻子,金银财宝堆积如山,从不从事农耕和养蚕纺织的劳作。
无论南北东西,她都不会迷失家的方向,以风水为乡,以船为家。
她本是扬州小户人家的女儿,嫁给了西江的大盐商。
青丝间插满金钗,白皙的手腕因肥胖而银镯显得窄小。
前呼奴仆后斥婢女,问她为何能如此奢华。
只因丈夫做了十五年的盐商,不归州县管辖,直接隶属天子。
每年盐税上交官府时,少部分归公,大部分落入私囊。
官府所得微薄,私家却获利丰厚,盐铁尚书远在朝堂无从知晓。
何况江边的鱼米价格低廉,红脍黄橙和香稻米饭享用不尽。
她饱食终日,浓妆艳抹倚靠在船舷,双颊红润如花绽放。
盐商的妻子,有幸嫁给了盐商。
终日享用美食,整年穿着华服。
这些华服美食从何而来?连桑弘羊也该感到惭愧。
桑弘羊已死去多年,但像他这样的敛财者,不仅在汉朝,如今也同样存在。

作者简介

白居易

白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

古诗 3471名句 12158