游化感寺古诗译文

出自《游化感寺》,作者王维

鉴赏全文

翡翠般的香烟缭绕聚合,琉璃铺就的地面平坦如镜。
龙宫般的殿宇连绵不断,虎穴般的险峻紧挨着屋檐廊柱。
山谷幽静只有松涛声响,深山之中听不到鸟儿的鸣叫。
玉峰仿佛在门前裂开,金色的溪涧透过树林显得格外明亮。
郢都的道路在云端遥远难寻,秦川的雨后天晴格外明朗。
雁王衔着果实献上,鹿女踏着花丛漫步。
抖擞精神离开贫瘠的乡里,皈依佛门寄宿在化感寺中。
篱笆周围生长着野蕨菜,空寂的馆舍中山樱花绽放。
香喷喷的饭是用青菰米煮成,美味的蔬菜是绿笋的嫩茎。
发誓要追随清静的梵音,端坐修行学习无生无灭的佛法。

作者简介

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

古诗 566名句 2015